Isekai Mahou wa Okureteru! Chapter 026 - Ke Hutan

―― Hutan.
Untuk menjadi lebih akurat, itu adalah hutan. (TLN: Kedua kata itu artinya sama, itu mungkin berarti hutan yang lebih padat dari biasanya)
Secara umum dapat dikatakan bahwa itu adalah tempat di mana sejumlah besar pohon tumbuh secara massal.
Ketika diungkapkan dalam kata-kata mungkin terdengar sederhana namun, di Jepang saat ini, tidak ada bahkan di masa lalu Jepang, sesuatu yang hanya berarti (hutan), adalah sesuatu yang orang Jepang tidak begitu kenal. (TLN: Mori)
Di hutan Jepang membanggakan sekitar 70% dari wilayahnya (Tln: Shinrin), karena itu topografi pegunungan untuk orang Jepang arti hutan sama dengan gunung di mana setiap jenis pohon tumbuh tebal, dalam banyak kasus ada pohon yang tumbuh dengan tebal dan membuat sesuatu seperti payung yang menghasilkan cahaya redup di beberapa tempat, orang Jepang cenderung mengingat (a?) gunung.

Tentu saja itu juga hutan, tetapi dapat dikatakan bahwa ada ketidakkonsistenan terhadap hutan yang dikatakan berada di barat.
Eropa, dari jaman dahulu itu adalah tanah hanya hutan. Hutan tidak hanya di gunung, itu juga di dataran dan perbukitan, di mana-mana di mana orang bisa hidup, itu menghalangi semua jenis koneksi / hubungan di antara orang-orang.

一 Alasannya adalah karena jika seseorang memasuki kematian akan selalu berada di samping mereka. Hutan adalah tempat hidup binatang buas yang menakutkan seperti anjing liar, serigala, beruang, dan harimau, juga jenis pohon yang sama yang bersatu menggangu arah arahan seseorang. Pada saat itu, pemikiran untuk menyeberangi hutan, kepada orang-orang yang hidup pada waktu itu adalah hal yang sangat sulit untuk dibayangkan dan hal yang sulit untuk dilakukan.
Hutan itu juga tempat yang memberkati orang, sebaliknya tidak ada keraguan bahwa itu menjadi salah satu faktor yang menghalangi perkembangan manusia.

Jadi hutan adalah hal yang asing bagi orang Jepang. Jadi hutan ini adalah sesuatu di mana orang tersesat, merasakan teror yang tak terkatakan, sebaliknya jika untuk mengingatkan hutan lebat / hutan, itu hanya bisa dipikirkan dengan benar dalam imajinasi seseorang. *************

Suimei yang meninggalkan karavan bisnis dan memasuki hutan untuk mengejar Lefille, cukup lama mengikuti jejak kekuatan sihirnya, sambil berjalan.
一 Ditahan untuk tidak bertemu, dan tidak menimbulkan masalah bagi kafilah bisnis, untuk menjauh dari mereka Lefille sedang terburu-buru. Jika itu dia yang tanpa komplain sesuai dengan keinginan Galeo meninggalkan kafilah, tidaklah aneh bahwa dia melakukan tindakan seperti itu.
Sambil berjalan dan mencari Lefille, Suimei mendongak ke arah langit mendung yang sulit didapat di payung seperti hutan dan berpikir.

(Tanah liar. Setelah semua seperti binatang buas, dalam fantasi setan akan muncul seperti itu alami ......)

一 Saya hanya berhenti sebentar untuk beristirahat. Aku bersandar pada pohon yang ada di depanku, menelan air yang ada di kantin, setelah minum seteguk, aku menghembuskan nafas dengan sangat indah. Kemungkinan besar iblis akan muncul tanpa keraguan. Untuk mengatakan tingkat bahaya, hutan dunia lain jauh lebih berbahaya daripada hutan dari dunia dari sisi lain.
Untuk tidak mengatakan serangan dari binatang buas, itu adalah tempat yang tidak beradab. sambil berjalan tidak ada satu desa pun untuk jarak yang cukup jauh. Tidak ada tanda-tanda orang yang hidup, reklamasi lahan, pemeliharaan pohon, jumlah pohon di sini terus meningkat selamanya.
Dalam arti itu adalah pagar batas area yang luas yang mengandung segala macam bahaya, dan mencegah segala macam erosi domain.

(Saya yang pada kebebasan saya sendiri akan melangkah di tempat seperti itu, saya seperti ...)

Apakah itu patut dipuji, apakah aku bukan orang bodoh? Bahkan jika aku bertanya pada diriku sendiri di dalam kepalaku, keraguan semakin membesar. Sementara itu, sebelum minum air lagi, saya bertanya pada diri sendiri lagi.

「――Maafkan saya saat Anda menguatkan diri, tetapi bisakah Anda memaafkan saya dengan tidak memotong saya? 」

Aku berkata pada para swordswomen yang sedang mempersiapkan pedang tebasan dari belakang pada saat itu. Berbicara tentang ketajaman itu, berencana untuk menebang pohon dan semuanya bersama dengan setengahnya? Itu sudah dilakukan (sebelumnya?).
Di hutan sunyi itu kata-kata Suimei yang datar bergema, setelah beberapa saat suara rumput yang menginjak bisa terdengar, dan dia mendengar suara bingung dari orang yang dikenalnya.

「...... Suimei kun? Mengapa kamu di sini?"

「Nah, itu seperti yang Anda lihat. Aku datang mengejarmu. 」

Ketika saya berbalik, di sana saya melihat sosok Lefille, berdiri di sana dengan ujung pedang panjangnya menunjuk ke bawah. Karena kehadirannya tipis, dia mungkin mengira yang mengejarnya adalah seekor binatang dan dia sedang bersiap untuk memotongnya.
Ketika saya dengan tenang menyatakan kebenaran, Lefille memutar wajahnya dengan ekspresi suram dan bertanya.

「Datang setelah ……? Bodoh, jika kau tetap bersamaku itu berbahaya, lho? Untuk alasan apa? 」

「Itu karena, sulit untuk satu orang. Saya khawatir. 」

Ketika Suimei mengatakan ini, Lefille seperti orang yang primitif menutup matanya dengan cara dingin dan mengudara. ***

"Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Bahkan jika saya sendirian, saya akan dapat mengelola entah bagaimana caranya. Tindakan Anda, tidak perlu ikut campur. 」

「Kemudian Anda dapat menangani semua bahayanya sendiri?」

"Betul."

Ini, apa yang Anda ketahui, tsundere. Namun, terus terang itu adalah sesuatu yang akan runtuh tak lama lagi.
Sambil memikirkan hal-hal seperti itu, senyum sarkastik muncul di wajah Suimei saat dia menunjukkan.

「Lalu saya akan menanyakan sesuatu dengan blak-blakan, apakah jumlah air dan makanan tersebut mencukupi?」

「U ……, artinya, itu ……」

「Apakah kamu setuju?」

Lefille yang kehilangan kata-kata melirik ke samping malu. Ketika saya meminta jawaban dari dia, seolah-olah dia tiba-tiba teringat keberatan, ekspresi di mana dia menyalakan kembali udara lagi.

「Bahkan kamu tidak membawa barang sebanyak itu bersamamu? Seseorang yang tidak punya banyak untuk memberi makan dirinya sendiri, tidak memiliki kualifikasi untuk mengatakan seperti itu ――

「Bahkan dengan ini?」

Setelah Suimei mengatakan itu, itu benar-benar menghancurkan tampang yang serius dan penuh kemenangan, Suimei mulai mengeluarkan koper dari tas yang lebih besar dari tas yang ada.

「Kualifikasi ……」

「Apa itu tentang kualifikasi? Apakah membawa jumlah makanan yang dapat diterima tidak dapat diterima? 」

Di depan Suimei yang mengatakan itu dengan sikap sombong, Lefille mengedipkan matanya karena terkejut dengan ekspresi tercengang. Dengan cara ini tidak ada yang bisa dikatakan tidak dapat diterima.
Ini tas mahasiswa Suimei, tas, kapasitas yang dapat ditingkatkan menjadi penyimpanan raksasa menggunakan sihir. Bahkan jika Anda mengatakannya besar, itu cocok dengan kabbala dan alkimia, katakanlah itu hanya menggantikan kapasitas tas sekolah dengan kapasitas koper buatan asing sebesar 140 liter.
Namun itu adalah barang yang mudah digunakan dan mudah digunakan yang membuat Suimei bangga.

Ketika hal misterius terjadi di depan matanya, Lefille sambil menunjukkan ekspresi terkejut, bertanya dengan curiga.

「...... Apa alat sulap yang aneh itu?」

「Anda mengatakan itu aneh, itu cara yang buruk untuk dikatakan. …… Yah, apa pun, dengan cara ini kamu tidak bisa mengatakan itu tidak perlu campur tangan kan? 」



Karena dia secara tidak langsung menunjukkan bahwa dia memiliki sejumlah hal penting yang diperlukan. Itu yang Suimei katakan dengan senyum riang, namun kata-kata yang diucapkan tidak bisa kembali. Lefile merasa bersalah, dia menjatuhkan nada suaranya dan mendekat dengan nada minta maaf.

「Bukan ... apakah tidak apa-apa?」

Untuk mengikuti (dia merujuk itu ok untuk mengikutinya). Berkaitan dengan itu, Suimei menghembuskan nafas.

「Jika saya berkata, saat ini saya sangat menyesalinya, apa yang akan Anda lakukan? 」

「Tentang itu …… aku minta maaf」

「Bukan itu. Jika saya dengan mudah menyesalinya, saya tidak akan datang. Jadi jangan pedulikan itu. 」

Suimei dengan bercanda bertanya kembali pada Lefile yang merasa tertekan dan melihat ke bawah. Betul. Jika saya merasa tidak ada alasan bagi saya untuk ikut, itu sebabnya tidak ada yang perlu saya sesali.
Bahkan jika saya mengatakan itu, Lefile gigih memegang gagasan bahwa semua yang saya dapatkan adalah mendorong ke dalam kerugian.

「Tapi, Anda tahu saya menjadi sasaran?」

"Betul."

"Kemudian."

Lalu apa yang kamu katakan harus aku lakukan. Mendorong diri Anda ke dalam situasi yang sulit, dapatkah Anda menyebut itu sebagai keadilan. Aku menatap Lefile dengan menyalahkan siapa yang disiksa oleh tatapan tajam, dan menyatakan. (TLN: Tidak tahu, tidak peduli uuughh)

「Lefile apakah kamu mengatakan itu akan baik-baik saja jika kamu mengikuti pihak lain?」

"Itu adalah……"

Lefile yang tidak memiliki cara untuk mundur terputus-putus dengan kata-katanya, kali ini Suimei mengirimkan pertanyaan yang berbeda ke arahnya. Hanya terlihat melalui celah-celah pepohonan, langit seolah melingkupi seluruh tempat ini dalam ekspresi suram dan menatapnya, menghadap ke arah itu, dia tiba-tiba dan dengan tenang menyatakan.

「――Hey Lefile, beri tahu aku dengan jujur ​​mana yang kamu inginkan? 」

「Yang mana yang kamu maksud ......」

「Saya bertanya mana yang lebih baik datang ke sini atau menemaninya?」

「Sangat jelas, lebih baik untuk menemani mereka」

「Really?」 (Apakah kamu yakin?)

「Re, benarkah.」

Lefile yang mendengarkan pertanyaan berulang, menjawab dengan suasana cemberut. Marah karena dia tidak percaya * dia, itu hanya gertakan kekanak-kanakan. (TLN: confused) Ada Suimei menusukkan jarinya, berharap untuk menghadapi pukulan terakhir melemparkan satu kata.

「Kemudian, bisakah kamu bersumpah pada nama Arushuna bahwa itu bukan kebohongan.」

"Apa itu……"

Untuk Leffile ini kehilangan kata-kata. Karena dia memiliki hubungan dengan gereja keselamatan (TLN: Saya tidak ingat nama gereja seperti yang telah diterjemahkan sebelumnya seseorang dapat tolong beri tahu saya juga nama Inggris dewi.) Nama dewi Arshuna membawa beban yang sangat besar (luar biasa). Jika dia tidak bisa bersumpah daripada itu akan menjadi kebohongan.
Setelah itu Lefile menghela nafas dan menyerah.

「…… Kamu adalah, seorang pria yang kejam.」

「Jadi, apa itu?」

「AA, itu akan membantu jika Anda ikut. Namun--"

「Kemudian, tidak apa-apa’ bukan? 」

Suimei menyela Lefile yang hendak mengatakan sesuatu. Dengan suara yang tenang, seolah-olah mengatakan apa-apa lebih dari ini tidak berguna, dan itu sudah cukup / cukup, bahwa dia tidak akan mentolerir lagi kekesalan terhadapnya, dengan baik hati memperingatkan / menegurnya.

「Itu ――

「Selain itu, tidak perlu memasukkannya ke dalam bingkai apakah metode melakukannya pintar atau tidak. Jika itu bagus maka itu bagus, mari kita akhiri dengan itu. Tentunya melakukannya seperti itu akan terasa menyegarkan, tidakkah Anda setuju? 」

"SEBUAH……"

Tampak seperti dia mendengar sesuatu yang tidak terduga, saya melihat Lefile yang tidak bisa berkata-kata.
Betul. Setelah berbicara seperti itu, dan mengejarnya, apa yang ingin Anda lakukan? Meskipun ada banyak cara untuk melakukannya dengan cara yang sangat efektif, tidak selalu bagus untuk menjelajahinya. *** Saya memberikan jawaban dan Anda mendengarkannya tidak begitu bagus. Bahkan jika saya mengatakan hal seperti itu kesedihan yang mengintai di dalam hati, tidak menjernihkan dengan nyaman.

Itu sebabnya saya tidak ingin membiarkan Anda berkata.
Jenis pembicaraan apa yang akan terjadi setelah ini, jika itu menjadi sesuatu untuk direnungkan, maka sekarang itu tidak bisa menjadi apa yang harus Anda lakukan. Silakan putuskan. **

"……Apa yang terjadi? Seperti yang diharapkan apakah Anda memiliki keluhan? 」

Ketika Suimei membuka salah satu matanya dan mengintip, Lefile merasa hidup kembali seolah-olah setan tiba-tiba jatuh, dan setuju.

「Tidak, itu benar, mungkin persis seperti yang Anda katakan. 」

Baru saja suara yang tampaknya hati telah dibersihkan terdengar. (TLN: merasa lega?) Tidak jujur, meskipun untuk saat ini sepertinya dia setuju. Sambil menggaruk-garuk kepalanya, Suimei kehabisan nafas dengan fuu. Dari sudut pandang seorang pengamat tentu itu mungkin bukan pilihan yang tepat. Ini pertarungan yang penuh kerugian. Saya mengerti itu, dan apa yang dikatakan Lefile masuk akal.
Tetapi, untuk memilih apakah itu benar atau salah, pada akhirnya itu adalah keputusan (TLN: hasil) dari orang yang akan memilih. Jika yang bersangkutan berpikir itu tidak apa-apa maka tidak apa-apa, tidak seperti yang terbaik selalu menjadi yang benar. **

Selain itu. Dipindahkan oleh perasaan murah yang memegang niat yang sebenarnya, berbicara dengan jujur ​​itu adalah hal yang sangat memalukan

Bagaimanapun, Suimei yang tidak terlalu dekat dengan kebiasaan menyebut dirinya pesulap tidak peduli berapa lama waktu berlalu. (TLN: garis membingungkan.)

「――Hmm selain itu, jika kita bersembunyi dengan benar ada kemungkinan tidak ditemukan. 」

「...... Itu tidak masalah bagaimana kamu mengatakannya, aku pikir itu tidak terlalu optimis? Suimei kun 」

"Betul. Sangat berbahaya untuk mulai memanggang. 」
Load Comments
 
close