Isekai Mahou wa Okureteru! Chapter 027 - The Tears Shed Karena Kutukan Nya

Suimei menatap langit malam yang berbintang dari dunia lain dari dalam dataran berbatu. Kurangnya pepohonan memberinya salah satu pemandangan terbaik di hutan. Dia duduk bersila di atas sebuah batu besar dan menyegarkan paru-parunya dengan mempercayakan tubuhnya ke udara segar, sore,. Meskipun dia bergabung kembali dengan Lefille di hutan pada hari itu, dia saat ini duduk sendirian.

“Harus seperti itu. Berikutnya…"

Cahaya bulan dan bintang menambah penampilan yang agak terang ke langit ungu gelap yang dalam. Menyaksikan langit yang murni seperti itu tidak mungkin di dunia modernnya, terlalu banyak udara yang mengotori udara.

Dia mengamati langit untuk menentukan empat arah mata angin, untuk menentukan arahnya. Dia dan Lefille telah bergerak ke Barat melalui hutan berdasarkan intuisi mereka sejak meninggalkan Klant City, tetapi hanya bergantung pada intuisi membuatnya gelisah. Untuk mengurangi kekhawatirannya yang semakin besar bahwa mereka hilang, dia mengonfirmasi apakah mereka melakukan perjalanan arah yang benar melalui astrologi, dengan menerapkan ramalan ke langit malam.

Meskipun rasi bintang di dunianya saat ini tidak sama dengan dunia aslinya, dia dapat menggunakan posisi bulan dan bintang untuk mendapatkan ide dasar koordinatnya. Dia dapat mengaturnya karena sejak tiba di dunia itu, dia menghabiskan banyak malam mempelajari langit. Terlepas dari itu, meski aku bisa menggunakannya, ini adalah yang paling bisa aku tarik keluar, ya ...

Menatap langit malam membuat desahan sedih dari dalam perut Suimei. Banyak faktor yang telah menekan Suimei sejak dia tiba di dunianya saat ini. Di antara mereka, salah satu sumber utama terus mengganggunya. Seperti yang dia nyatakan, tingkat kekuatan yang dia dapat ambil dari sihir berdasarkan astrologi telah dipotong.

Spektrum bintang — dengan kata lain, berkas cahaya yang dipancarkan oleh bintang-bintang yang jatuh ke planet — dapat dianalisis melalui sihir. Menentukan atribut bintang membuat pemanfaatannya dalam sihir dimungkinkan. Astronomi tidak hanya identik dengan ramalan, itu juga aplikasi magis yang paling efektif dari kekuatan berbasis bintang. Ini berfungsi dengan menggambar makna dari nama bintang-bintang. Dengan kata lain, rasi bintang adalah pengaruh utama pada hasil mantra. Akibatnya, Suimei tidak dapat menunjukkan efektivitas maksimum mantranya di dunianya saat ini.

Mantra Meteor Shower dan Cursed Ice menjadi contoh utama. Di dunia asli Suimei, dengan kondisi yang tepat, mereka adalah mantra mengerikan yang mampu menyombongkan supremasi. Sekarang, di dunia ini, bahkan dengan kondisi yang tepat, dia hampir tidak dapat mengumpulkan setengah dari potensi penuh mereka karena kurangnya pengaruh dari misteri.

Memiliki dua mantra tempur yang bisa diandalkan terbatas memilih desahan melankolis lain dari Suimei. "Baik…"



—Suimei dan Lefille menyelesaikan percakapan mereka tentang mazoku tadi ketika mereka berjalan melewati hutan. Saat senja menimpa mereka, mereka memutuskan untuk mencari area untuk membuat perkemahan.

Selain tanaman merambat, tanaman merambat, dan berbagai jenis semak-semak yang menghalangi jalan mereka, mereka juga menemukan sekawanan serigala. Namun, tidak ada setan yang muncul di hadapan mereka. Setelah beberapa jam perjalanan, tepat ketika embun malam mulai terbenam, keduanya menemukan persediaan air dan sebuah gua.

Karena matahari sudah separuh di bawah cakrawala, perkembangan itu praktis merupakan berkat. Mereka bekerja cepat untuk mendirikan kemah dan makan malam sederhana, tetapi malam sudah menabrak mereka pada saat mereka selesai.



Suimei menatap langit berbintang saat ia kehilangan dirinya di dalam pikirannya. Tindakannya sebelumnya diarahkan sepenuhnya oleh emosinya, tetapi dia tidak menyesalinya. Namun, sekarang dia harus memutuskan apa yang harus dilakukan selanjutnya. Dengan semua yang terjadi, berhadapan dengan Rajas mungkin tidak dapat dihindari—

"Orang itu bahkan mengatakan dia akan membawa lebih banyak rekannya."

Suimei mengingat pertemuan sebelumnya dengan shogun mazoku, Rajas. Mazoku memiliki bingkai besar dan mulut besar. Itu memandang Lefille dan memberitahunya bahwa ada lebih banyak bawahan terbaring menunggu. Menurut Lefille, terlepas dari bagaimana tidak mungkin terdengar, Rajas mungkin memimpin ribuan pasukan mazoku. Operasi militer seperti apa yang mereka lakukan? Apa pun itu, saya harus mempersiapkan diri untuk penerimaan yang sangat besar.

Hanya mantra-mantra tertentu yang berfungsi melawan mazoku. Namun, Suimei dapat dengan mudah mengatasi pembatasan itu dengan kekuatan kasar seperti ketika dia menggunakan api Ashurbanipal. Itu sebabnya dia menyesali bahwa Meteor Shower tidak dapat digunakan untuk efek sepenuhnya.

Meteor Shower adalah mantra yang memusatkan kekuatan yang terkandung dalam bintang-bintang cemerlang yang bersinar di langit malam menjadi sesuatu yang mirip dengan air mata hujan dari langit. Meskipun karakteristik yang sama itu membatasi mantranya hanya dapat digunakan di malam hari, itu masih merupakan serangan kuat yang mampu memusnahkan berbagai macam musuh. Tidak bisa menggunakan mantra itu sampai potensi penuh sakitnya.

Suimei hendak melepaskan desahan beratnya ketika, “Hmm? Lefille? "

Tokoh mundur Lefille yang elegan, mengenakan pakaian ksatrianya, melintasi bidang penglihatannya. Kapan dia meninggalkan gua?

Gaya berjalannya tidak stabil, dia hampir terlihat seperti sedang berjalan tidur. Di mana dia pergi sendiri?

Suimei melihat Lefille turun lebih dalam ke hutan. Pikiran yang aneh menyebabkan dia kehilangan pijakan saat melewati pikirannya. Tidak ada yang seperti ini terjadi sebelumnya, dapatkah sesuatu mengendalikannya?

Suimei tidak dapat mengetahui apa yang pemikiran swordswoman itu. ... Kemana dia pergi malam ini tanpa membawa senjata?

Dia mengatakan dia sedikit lelah setelah makan malam dan akan tidur lebih awal. Bukankah dia lelah karena bertarung dengan mazoku, situasi dengan karavan pedagang, dan menyebarkan sekawanan serigala itu?

"Berpikir tentang itu," Suimei menyilangkan lengannya dan mengernyit saat dia melihat ke langit. Dia kemudian mengambil di sekitarnya untuk membantu pencarian melalui lautan ingatannya. Di sana, Lefille menuju ke outlet kecil itu di tepi sungai.

Tujuannya, bagaimanapun, membingungkannya. Tidak hanya sedikit keluar dari jalan, mereka sudah memiliki air di dalam gua.

“….” Suimei menyipitkan matanya saat intuisinya mengatakan padanya ada sesuatu yang salah. Dia menggosok bagian belakang lehernya dalam upaya untuk menenangkan perasaan itu. Gaya berjalan Lefille tidak aktif. Itu sangat sulit, tetapi tidak sepenuhnya luar biasa. Dia juga memasuki hutan tanpa senjata, sesuatu yang bisa dikatakan sangat diperlukan untuk situasi seperti ini. Sebenarnya apa itu? Apa yang terjadi di sini?

Haruskah saya mengikutinya? Suimei melompat setelah Lefille saat pikiran itu memasuki pikirannya. Dia mendorong semak-semak ke samping saat dia bergegas melewati pepohonan dan lebih dalam ke hutan. Dia segera menemukan sumber air mereka ketika dia menangkap Lefille.

Dia meninggalkan semak-semak untuk mencari Lefille di tepi sungai hanya untuk menyelipkan selembar kain. "Ack ... Apa ini?"

Dia baru saja mendapatkan kembali pijakannya tepat waktu. Jika bukan karena pemikirannya yang cepat, dia akan jatuh di pantatnya seperti ketika dia pertama kali dipanggil ke dunia itu. Apa yang sudah aku injak? Mungkinkah benar-benar ada sesuatu yang licin di hutan ini?

Suimei membungkuk dan merasakan tanah dengan kedua tangan. Kebingungan dari penemuannya membuatnya membocorkan pikiran batinnya tanpa menyadarinya. "Hah ...?" Kain seperti benda yang dia tatap di tangannya dengan ekspresi tercengang di wajahnya adalah— pakaian.

Itu adalah sesuatu yang bisa dipakai oleh orang, itu dibuat demi dikenakan ... hanya dinyatakan, itu pakaian. Selain itu, yang satu ini adalah artikel yang sudah sering dilihatnya beberapa hari terakhir ini. Itu adalah seragam ksatria yang sama yang dikenakan Lefille ketika dia melihat dia di atas batu itu.

Melihat pakaian wanita menyebar sebelum Suimei meninggalkannya gapping kata-kata. Dia gagap ketika dia kehilangan pikirannya untuk membingungkan yang pada gilirannya membuatnya semakin bingung. "Eh, ju-ju-hanya sedetik, ini berarti ..."

Baginya untuk tidak kehilangan ketenangannya akan mustahil. Pandangan kedua mengungkapkan pakaian dalam wanita. Dengan kata lain, saat ini, Lefille tidak mengenakan pakaian ksatria atau celana dalamnya.

Suimei segera memproses situasi saat ini. Pakaian anak perempuan yang tergeletak di tanah + celana dalamnya = adalah formula paling akurat yang bisa dia ciptakan. Siapa pun mungkin menganggapnya sebagai persamaan yang jahat.

Mengintip bukanlah niat Suimei, tetapi matanya tidak tertarik ke arah sungai untuk menegaskan kesimpulannya. Seperti yang diharapkan, di tepi pantai adalah sosok telanjang Lefille.

Ah, ahhhhhhhhhhhh !!

Suimei menangis dalam pikirannya dari rasa malu yang menguasai hatinya. Saat ini, sekarang ... Dia ingat keraguan yang terlintas dalam pikirannya. Apa firasat buruk tadi? Apa ketidaknyamanan yang membuatku menggosok leherku? Dari lubuk hatinya, dia menyesal mendengarkan ketakutan itu.

Dia mengintip seorang gadis saat dia mandi. Itu adalah fakta bahwa dia melihat tubuhnya terlepas dari keadaan yang mengarah ke acara tersebut. Jika ada pihak ketiga lewat, orang itu akan melihat Suimie memegang pakaian Lefille sambil mengintip Lefille. Tidak akan ada pelarian dari fitnah yang mengikutinya.

Adapun Suimei—

Dia tersipu merah saat dia bergulat untuk menolak keinginannya. Sebagai seorang pria, ia ingin mengintip, tetapi kebanggaan maskulinnya menolak tindakan semacam itu. Suimei mengalami perjuangan sia-sia yang mengirim semua pemikiran rasional terbang dari kepalanya. Pikirannya berada di puncak ketinggian kebingungan yang sempurna. “Tidak, saya masih belum melihatnya. Saya menolak untuk melihat! Meskipun saya benar-benar ingin mengintip sebentar ... saya tidak akan melihatnya! Lupakan semuanya! Lupakan semua yang Anda lihat, saya! Saya akan melupakan semua yang saya lihat dan kembali ke— ”

Suimei adalah manusia yang sepenuhnya dikhususkan untuk mengejar sihir. Tidak pernah dia repot-repot untuk mendapatkan pengalaman lain. Pengertian seperti melihat lebih dekat, atau membakar penglihatan ke retina tidak ada dalam pikirannya. Selain itu, kepribadian fundamentalnya adalah orang yang rajin dan jujur. Istilah-istilah seperti besar, tegas, indah, dan sangat proporsional adalah musuhnya. Mereka tidak punya tempat di kepalaku.

Saat itulah Suimei mendengar, "Ah, a ... aku, ah ..."

Nafas yang lemah dan rapuh membuat Suimei melupakan kebingungannya. "Huh?" Suara seorang gadis yang menangis tidak dalam kata-kata, tapi erangan kesakitan dan kesedihan yang kasar. Dia terdengar seolah demam berat membakar tubuhnya.

Ini bukan sekedar mandi?

Nafas Lefille menyentuh hati Suimei, membawanya sekali lagi ke arahnya. Dia berada di atas bebatuan di tepi air. Cahaya ketenangan mulai hilang dari matanya. Alih-alih mengatakan dia mandi dalam air dingin, dia tampaknya secara tidak sadar menderita di sebelah sungai.

Apa yang sedang terjadi? Apa yang terjadi padanya? Kenapa dia mengerang kesakitan seperti ini?

Suimei tidak gagal menangkap tanda di tubuh Lefille. Terukir di perutnya adalah tato yang berbahaya.

Suaranya bocor saat melihat tanda itu. “—Ah.” Lefille mengangkat lengan, teriakan tajam yang dilepaskannya, tubuh telanjangnya yang berada di depan matanya, sikap mementingkan diri sendiri yang dia coba untuk tahan di dalam hatinya, kejutan Suimei menghapus semua itu.

-Sebuah kutukan.

Kata itu menguapkan rasa malu yang memonopoli pikiran Suimei yang belum matang. Kebingungan yang melanda dia hilang.

Suimei mengucapkan kata-kata yang melewati hatinya. "Sebuah kutukan ... Kenapa?"

Tidak, Suimei mengusir pikiran-pikiran itu. Dia menolak untuk membiarkan dirinya terikat dengan rasa putus asa atau kasihan.

"Apakah gadis-gadis tersiksa oleh kutukan di sini juga?"

Sebuah kutukan. Ini adalah pertama kalinya Suimei melihat kutukan semacam itu, tetapi tidak salah lagi. Tato hitam dan merah melengkung di sekitar kulit putih Lefille yang indah, tanpa diragukan lagi, sebuah kutukan. Jadi, mereka ada di dunia ini juga.

Hembusan Lefille memperkuat setiap kali kekuatan sihir berdenyut melalui tato. Mereka memaksanya untuk menggosok selangkangannya ke batu dengan kemarahan yang lebih besar. Semangat dari bentuk masturbasinya yang tidak senonoh dan liar adalah akibat langsung dari kutukan yang membakar tubuhnya.

Siapa yang melakukan ini? Apa gunanya kutukan seperti itu? Mengapa ada yang ingin membuatnya bertindak seperti ini?

“—Tch.” Kurangnya pengetahuan Suimei tentang kutukan menguasai dirinya dengan kepahitan yang tidak dapat dimengerti. Kutukan, atas nama orang-orang yang dikutuk dan dia yang membawa kutukan, dia membenci mereka dengan kemarahan yang membara.

Bahkan ada satu hari dia berusaha memberantas kutukan. Dia ingin menyelamatkan seorang gadis yang menderita kutukan kehancuran, jadi dia melemparkan dirinya sendiri untuk mempelajari kutukan. Dia berlari dengan kekuatan penuh untuk menghapusnya. Dia tidak bisa mengangkat kutukan. Duka irasional itu juga ada di dunia ini. Bahkan sekarang, saya masih tidak bisa mengubahnya.

Siksaan gadis di depan matanya bukanlah sesuatu yang bisa dia abaikan. Pergerakannya yang tidak senonoh, terlepas dari bagaimana dia menggeser, menciptakan dan menahan rasa sesak di dalam dadanya.

-Sebuah kutukan? Itu buruk. Monster macam apa yang akan memaksa wanita muda seperti Lefille untuk hidup dengan beban semacam itu? Dukacita yang sangat besar atas arus dari hati Suimei saat melihat seorang wanita bangsawan seperti dia dipaksa oleh kutukan untuk menyemangati selangkangannya yang terbakar.

Suimei memperhatikan Lefille saat dia dipaksa untuk mengambil bagian dalam tindakannya yang memalukan dan menyimpulkan bahwa dia menyedihkan. Segala sesuatu yang terjadi hanya dapat digambarkan sebagai patah hati.

Mengapa kutukan harus memalukan gadis-gadis yang murni dan jujur?

Mengapa kutukan selalu membakar perempuan?

Mengapa gadis-gadis terkutuk menahan air mata mereka meskipun mereka menderita?

Duka Suimei membara menjadi amarah. Perhatiannya tentang kutukannya menyebabkan dia mendekati batu yang dia gosok sendiri. Dia meletakkan tangannya di pundaknya sementara dia megap-megap kesakitan dan berbicara dengan lembut, "Lefille."

Pikiran Lefille lebih atau kurang kembali kepadanya. Meskipun kabut masih tersisa, dia berbalik ke arahnya. Cahaya siram tetap di wajahnya. "Uh ... Ah?"

Suaranya naik saat dia menyadari situasinya. "Ah ...." Meskipun simpati berputar-putar di dalam mata Suimei, pupilnya penuh dengan keputusasaan.

Ekspresi Lefille yang meredup mengungkapkan pikirannya. Mengapa kamu di sini? Mengapa kamu menonton? Jangan melihat saya ketika saya seperti ini. Namun, meski tahu bahwa ada orang lain di sana, tubuhnya terus bergerak. Dia tidak dapat menahan panas yang dihasilkan oleh kutukan. Dia menggosokkan dirinya ke batu untuk melepaskan diri dari panas, meskipun hanya sedikit. “Ah, tidak ... ku. Ah…. yaa. "

Dia masturbasi dalam upaya untuk menenangkan tubuhnya yang mengamuk, tetapi dari sudut pandangnya, dia tampaknya mencoba merayunya. Suaranya lemah, tapi bukan karena dia demam. Itu adalah seruan dari hatinya yang berduka. "Tidak ... tolong, jangan menonton ... tolong.


...... Kutukan kutukan atas tubuh Lefille memudar setelah beberapa waktu. Suimei duduk di tanah saat dia mengenakan pakaian ksatrianya. Dia berkata, “Sebuah kutukan?”

Lefille berpaling saat dia mengangguk.

Seperti yang kupikirkan.

Saat Suimei akan mengajukan pertanyaan lanjutan, cahaya memudar dari mata Lefille dan dia berkata, “—aku,”

"... .."

“Aku berhubungan dengan keluarga kerajaan Noshias ... Tidak, Noshias dihancurkan. Istilah yang benar adalah. ”

Lefille melepaskan desah diri depresiasi. Dia melanjutkan dengan monolognya, mengakui semuanya dengan nada yang tidak terburu-buru. “Keluarga kerajaan Noshias— aku adalah bagian dari keluarga cabang yang mewarisi darah roh. Sebagai seseorang yang dilahirkan memiliki kedekatan tinggi dengan kekuatan roh, saya dibesarkan dengan tujuan melindungi Noshias. Hari demi hari, saya menerima pelatihan tentang pedang dan tentang cara menggunakan kekuatan roh saya. Semua itu agar saya dapat melindungi semua orang dari invasi mazoku di utara. ”

Lefille berbalik ke arah Suimei. "Tadi hari ini, kita berbicara tentang bagaimana Noshias dikalahkan oleh mazoku, benar?"

"…Ya."

Kesedihan bertuliskan kata-katanya, tetapi dia tidak berhenti. “Saat itu ... sekitar hampir setengah tahun sekarang, pasukan mazoku membanjiri benteng paling utara yang dipercayakan pada keluargaku. Saya dipisahkan dari teman-teman saya selama pertempuran. Hanya sedikit dari kami yang dapat kembali ke ibukota kerajaan.

“Serangan mazoku itu sangat cepat. Pasukan mereka melanda lebih dari setengah dari bangsa dalam sekejap, jauh sebelum ada yang bisa melarikan diri. Tidak ada yang kami coba bekerja. Banyak yang berteriak-teriak kami akan mampu mengusir pasukan mazoku dengan melakukan upacara pemanggilan yuusha, tetapi semuanya sudah terlambat saat itu. Meskipun kekuatanku adalah yang bisa kami andalkan, aku tidak berguna melawan mereka. Bangsa saya, yang terkenal karena kekuatan militernya yang luar biasa, hancur. Pada akhirnya, orang-orang Noshias memutuskan untuk menunjukkan tekad mereka dengan memblokade diri mereka di dalam kastil dan menahan sampai kematian mereka. ”

Posisi terakhir? Itu bukan pilihan yang dibuat karena orang-orang menginginkan kemenangan di atas segalanya, tetapi karena mereka tidak ada yang lain untuk melarikan diri. Kebanggaan mereka dalam mempertahankan wilayah paling utara kemanusiaan memberi mereka kekuatan untuk melawan harapan mazoku. Tapi kemudian, bagaimana Lefille masih hidup?

Pertanyaan Suimei dijawab tanpa dia harus bertanya.

Lefille mengatakan, “Ketika semua orang bersiap untuk mengusir mazoku, saya diberi tugas yang berbeda. Saya tidak diizinkan untuk mati di kastil. Kekuatan roh hidup dalam garis darah saya. Kekuatan saya, saya harus bertahan dan memastikan bahwa kekuatan roh tidak padam. Saya tidak diizinkan membela kastil dengan orang lain. Karena saya memiliki kekuatan ini, ayah saya, ibu, teman, dan orang-orang penting, saya meninggalkan semua orang. Saya tidak punya pilihan selain melarikan diri. ”

Saat kepala Lefille terkulai, Itu pasti penyesalan terbesar dalam hidupnya. Suimei lahir di Jepang modern. Jika dia berada dalam situasi seperti itu, pertama dan terutama, dia akan senang selamat. Bagi orang-orang di dunia ini, yang merasa bangga dengan melanjutkan pedang leluhur mereka, bertahan hidup pasti tak tertahankan. Itu mungkin lebih buruk bagi seseorang yang memiliki kekuatan spiritual yang lebih besar daripada orang lain.

Lefille berkata, “Saya menerima kutukan ini di tengah-tengah pelarian saya. Saya bertemu dengan sekelompok mazoku dan kemudian ... ”

"Apakah itu pria itu?"

“.... Tidak, itu bukan Rajas. Saya mendapat kutukan ini dari mazoku perempuan di antara pasukan Rajas, salah satu komandan yang mengkhususkan diri dalam kutukan. Saya tidak tahu apa yang mazoku itu rencanakan, tetapi itu menempatkan kutukan pada saya selama pertempuran hidup dan mati seolah-olah itu adalah permainan anak-anak. Sepertinya ada bug yang merayapi saya. Aku hanya bisa menyemangati perasaan itu melalui tindakan tidak senonoh itu. ”

Lefille mengakhiri ceritanya tanpa penekanan apa pun. Jadi itu adalah keadaan di balik kutukannya. Kebenciannya terhadap mazoku, itu bukan hanya karena kutukannya, tetapi karena banyak masalah yang tumpang tindih.

Memikirkan tentang kutukan itu mengingatkan Suimei, “Lalu, satu waktu itu, kembali ke penginapan?”

"Kamu ingat? Ya itu benar. Saya keluar malam itu untuk menemukan tubuh air, kemudian ketika saya bangun di pagi hari, saya bergegas kembali ke penginapan sebelum ada yang melihat saya…. Sisanya adalah bagaimana Anda ingat, saya menabrak Anda. "

"Apakah kamu tahu apa yang mengaktifkan kutukan?"

“Dari apa yang bisa saya katakan, itu akan aktif setiap kali saya menggunakan terlalu banyak kekuatan roh saya. Hal yang sama terjadi beberapa hari yang lalu ketika saya melakukan permintaan guild untuk memburu monster itu. ”

"Bisakah kamu menghapusnya?"

“Saya lelah, tapi saya bukan seorang spell caster. Bahkan seorang imam yang tidak terkenal di Gereja Keselamatan bisa mengangkatnya. ”

Dia telah menderita kutukan ini sepanjang waktu? Tidak ada cara untuk mengangkat atau menekannya? Dipaksa untuk meringankannya sambil berharap tidak ada yang akan menemukannya? Dia sudah memamerkan itu semua sendiri?

Keheningan Lefille adalah pengakuan atas kekalahannya. Setelah beberapa saat, dia melepaskan tawa merendahkan diri.

"Lefille?"

“—Seorang wanita sepertiku, maju dan tertawa. Terkutuk oleh mazoku yang menyedihkan. Ini ... ini! ”Lefille meraih kerah Suimei dengan kedua tangannya. Dia tertawa dan memohon padanya untuk tertawa. Sebenarnya, dia tidak bisa menahan situasinya lagi dan sekarang membuat dirinya tertawa. Namun, bahkan dia terpaksa meronta-ronta, meninggalkan dia dengan tatapan putus asa yang penuh dengan keputusasaan. “Bukankah itu lucu! Saya seorang tahanan dengan kekuatan roh saya sendiri! Itu adalah hukuman saya karena meninggalkan semua teman saya! Apa itu tadi!? Saya ingin melindungi semua orang dengan kekuatan ini! Serius !? Realitas tidak seperti itu! Saya dikutuk oleh musuh saya! Daripada mati, saya terpaksa hidup dalam aib… ”

Hukuman? Sentimen itu tidak bisa lebih dari irasionalitas yang dibawa oleh hatinya yang berduka. Mengapa saya tertawa mendengarnya? Bagaimana bisa ada yang menertawakan kekejaman tanpa alasan yang ditimpakan padanya oleh dunia? Tidak ada yang lucu tentang air mata yang dipenuhi kesengsaraan.

Suara Lefille yang sedih praktis mengatakan, "Buat ini menjadi cerita lucu." Genggamannya melemah saat dia menangis. Tangannya meluncur menjauh dari kerahnya saat pundaknya bergoyang karena tangisannya. “Saya selamat dari kehancuran tanah air saya dan dikutuk dengan tubuh celaka yang hidup hanya untuk kesenangan itu sendiri. Kehadiran yang menyedihkan semacam itu ... ”

Jantung Suimei menegang saat dia membayangkan kesulitan yang harus dia hadapi. “Lefille, permisi, tapi aku akan melakukan sesuatu yang agak kasar.”

"Ah—" Tunik Lefille yang pendek dan pendek dikupas. Tubuhnya yang basah menggoda dipajang penuh. Suara Lefille menegang saat dia memejamkan mata. "Jangan-jangan ..."

Dia takut? Lefille adalah bayangan dari dirinya yang dulu. Lewatlah sudah prajurit tak kenal takut yang akan menyerang mazoku.

Suimei mengabaikan ketakutan Lefille dan menyingkirkan dadanya untuk menyentuh kutukan di kulitnya. “—Korespondensi.” [—Sesuai dengan semua ciptaan.]

Dia menciptakan kembali versi Lefille yang lebih kecil di lengannya sendiri dengan sihir analisis. Lingkaran sihir mengelilingi telapak tangannya saat dia memulai pemeriksaan dan informasi mengalir ke kepalanya. Mantranya tidak menciptakan kutukan, tetapi malah membentuk mimikri itu.

Saya tidak bisa mengangkat kutukan ini, bahkan dengan sihir modern. Suimei menggertakkan giginya pada kenyataan dan menuduh telapak tangannya dengan kekuatan sihir yang akan mengurangi efek kutukan pada Lefille.

Uh, guh… ah. ”Nafas Lefille yang lembut melembut menjadi suara yang terdengar seperti sedang beristirahat.

Suimei berkata, “Bagaimana pembakaran di tubuhmu?”

“Ugh… haa, haa… ah. Banyak ... lebih baik ... Apa yang kamu lakukan? ”

“Saya menggunakan sihir untuk melemahkan potensi kutukan. Anda seharusnya merasa lebih nyaman sekarang. ”

“Kamu melakukannya? Saya belum bertemu siapa pun yang bisa melakukan ini sampai sekarang ... ”

Relief hantaman kata-kata Lefille memenuhi Suimei dengan rasa bersalah. Dia dapat mengganggu kutukan, tetapi ketika semua dikatakan dan dilakukan— “Saya minta maaf. Sementara saya dapat melemahkan kutukan sementara waktu, saya tidak dapat mengangkatnya. Kutukan jenis ini tidak hanya terjadi pada tubuh Anda. Itu sebabnya, sampai kastor dikalahkan, atau media yang mengikat Anda dengan kutukan ini dihancurkan, tidak ada lagi yang bisa dilakukan. ”

Suimei menundukkan kepalanya karena kecewa. Kutukan pada Lefille adalah sihir sensual. Sihir sensual, bersama dengan sihir kontak, adalah klasifikasi sihir yang diusulkan oleh antropolog Inggris dan sarjana mistik, James George Frazer. Dia mengklaim bahwa bentuk-bentuk yang menyerupai satu sama lain dan artikel yang menyerupai konsep memiliki koneksi tak terlihat yang memungkinkan terjadinya gangguan timbal balik, dengan cara yang mirip dengan karma. Memanfaatkan koneksi misterius ini memungkinkan kutukan diamplifikasi. Banyak jenis sihir termasuk dalam kategori ini.

Dalam situasi ini, target orang perlu dihubungkan dengan boneka atau foto yang dimodelkan. Efek yang diinginkan kemudian perlu ditempatkan pada objek yang terkait. Boneka terkutuk Jepang dan tokoh Haiti voodoo adalah dua contoh populer. Ini mungkin yang terjadi pada Lefille. Kecuali sesuatu dilakukan pada medium, mengangkat kutukan ini akan menjadi masalah.

Suimei berkata, "Maaf, ini yang bisa saya lakukan."

Lefille menangkap penyesalan Suimei karena tidak dapat membantunya dan menggelengkan kepalanya. Dia menutupi rasa sakitnya dengan senyum dan berkata, "Ini baik-baik saja, terima kasih."

Tetesan air segera mulai turun. Air mata panas bergulir di pipi Lefille saat emosinya meluap. Badai hujan muncul entah dari mana. "Uuuuu ...."

Air mata itu, dia satu-satunya yang bisa memahami emosi di belakang mereka. Bahkan jika saya dapat bersimpati, saya tidak dapat benar-benar mengklaim untuk memahami perasaannya. Terlepas dari apa yang Suimei ingin katakan, dia tidak memiliki kualifikasi untuk menghapus air matanya yang penuh ketakutan dan putus asa. Yang bisa dia lakukan hanyalah menunggu dalam diam agar dia selesai menangis dalam pelukannya.


T / N Bab ini membawa saya terlalu lama untuk menerjemahkan. Sudah berapa lama sejak pembaruan terakhir isekai mahout? Satu bulan? Lebih lama? Saya telah mengerjakannya sejak saat itu. Tapi berbicara tentang isekai mahou, situasi saat ini dengan Suimei akan ditahan sementara. Saya tidak menjatuhkannya untuk orang lain! Saya bukan tipe cewek seperti itu, * wink *

Bagaimanapun, Anda akan melihat apa yang saya bicarakan minggu depan, saya harap. Maksud saya serius, panjang dan tingkat kesulitan dapat membuat saya kembali lebih banyak daripada yang saya inginkan. Kenapa lagi menurutmu aku terus mengeluarkan begitu banyak bab dari Yuusha ni? Tidak terlalu rumit.
Load Comments
 
close